FACHÜBERSETZUNGEN
Steuererklärungen – Familienleistungen
 

tel. +48 (13) 4326771

Herzlich Willkommen auf unserer Webseite !
Komplexe Bedienung im Bereich der Übersetzungen und Steuererklärung  und Kindergeld aus Deutschaland.


607 588 413 
krosno@ling4u.pl

Kontaktformular

Vor- und Nachname / Firma:
E-mail:
Thema:
Text:

Übersetzungen

Übersetzungsbüro ling4u bietet an:

  • die höchste Qualität der Übersetzungen und kurze Termine,
  • Übersetzungsaufträge per E-Mail,
  • Preisrabatte für Stammkunden und für jeden, der einfach nachfragt,
  • fachliche Rücksprache und Verifikation von Übersetzungen,
  • die Möglichkeit einen Übersetzer für In- und Auslandreisen zu bestellen, z.B. für Messen, Geschäftstreffen, Verhandlungen, Konferenzen usw.


Wir machen Übersetzungen aus vielen europäischen Sprachen, unter anderem: Englisch, Deutsch, Russisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Holländisch, Tschechisch, Slowakisch, Ukrainisch, Portugiesisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Arabisch, Ungarisch, Rumänisch, Türkisch, Latein und andere.


Übersetzungsarten
Schriftliche Übersetzungen bilden den größten Teil unserer Tätigkeit.
Wir leisten auch Übersetzungsdienste sowohl im Bereich der beglaubigten Übersetzungen, als auch der einfachen und fachkundigen Übersetzungen.


Wir übersetzen Texte aus dem Bereich von:
  • Technik
Gebrauchsanleitungen , Projekte, Produktkataloge, Normen, Dokumentationen
  • Informatik
Software, Gebrauchsanleitungen, Angebote
  • Werbung
Adaption von Werbetexten, Übersetzungen der Marketing- Materialien
  • Geschäftstätigkeit
Laufende Korrespondenz, Geschäftsangebote, Produkt- und Dienstleistungsspezifikation
  • Recht
Verträge, Notariatsakte, Vollmachtsurkunden, Statuten, Gesetze
  • Wirtschaft
Bilanzen, Audits, Rapporte, Kostenvoranschläge
  • Medizin
Informationskarten, Heilungsprozess, ärztliche Atteste, Bescheinigungen


Mündliche Übersetzungen:
Während unserer Tätigkeit hatten wir mehrmals die Gelegenheit, mündliche Übersetzung zu leisten. Wir übersetzen sowohl für Firmen als auch für öffentliche Einrichtungen.
Unter den von uns angebotenen Dienstleistungen befinden sich:
- beglaubigte mündliche Übersetzungen (geleistet beim Unterschreiben der Verträge, Notariatsakte, während einer Gesellschafterversammlung; auch Formalitäten in vielen Behörden und Gerichten verlangen oft die Anwesenheit eines vereidigten Dolmetschers, der die Aussagen der Vertragspartner übersetzt und mit seinem Unterschrift beglaubigt)
- Konsekutivdolmetschen (Schulungen, Treffen, Geschäftsgespräche usw.)
- die Möglichkeit einen Dolmetscher für Auslandreisen zu bestellen, z. B. Messen, Tagungen, Geschäftstreffen, Personalschulungen u. dgl.)


Wir gewährleisten die volle Vertraulichkeit
Alle Materialien werden routinemäßig in unserer Firma als vertraulich behandelt. Im Falle von Geheimdokumenten oder von großer Bedeutung für unseren Kunden unterschrieben wir in Bezug auf bestimmte Dokumente eine Vertraulichkeitsklausel.


Bei Fragen rufen bitte Sie unter +48 607 588 413 an oder schreiben per E-Mail krosno@ling4u.pl